/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

about

Pendant une semaine de studio hyperactive à Lomé au Togo, du 26 août au 4 septembre, deux MCs, Yao Bobby et Edgar Sekloka aka Suga, ont mis au monde 5 titres en partant de rien, entourés de musiciens de talent et d’un ingénieur du son plein de patience.

Le projet 1+1, une coproduction de Norient et Sound Development, produit des tracks d’artistes exaltants et ambitieux du monde entier et en illustre les différentes facettes par des témoignages audiovisuels et écrits. Le projet forme des tandems d’artistes inattendus et les présente à un public nouveau, en se concentrant principalement sur les musiques urbaines d’Afrique, d’Asie, d’Amérique latine et du Proche-Orient.

www.yaobobby.com
www.edgarsekloka.com
www.1n1.ch
www.norient.com
www.sound-development.com
---

Within a hyperactive week of studio recording between August 26 and September 4, 2015 in Lomé, Togo, the two MC’s produced five tracks from scratch – together with skilled musicians and a patient sound engineer.

The 1+1 recording project, a co-production of Norient and Sound Development, aims to produce and document great tracks from upcoming artists worldwide. The project brings together unexpected artist pairings and showcases them to new audiences. The main focus of the project is on urban music from Africa, Asia, Latin America, and the Middle East.

www.yaobobby.com
www.edgarsekloka.com
www.1n1.ch
www.norient.com
www.sound-development.com

lyrics

Bella B. - Lyrics

(Edgar Sekloka)
tessiture cristalline langue Lévé peau reflet de Lomé
princesse gamine se promenant sur une piste mal damée
foulard frange pour attacher chevelure d’ange
diva divine, femme miracle enfant de Lourdes et du Gange
convoitise des jamais-rassasiés qui affament la masse
la madone refuse d’offrir ses grâces à une élite de passe
politique, la chanteuse d’espoir fait éclore les fleurs
son sourire, un parfum blues que la rue souffle en chœur
disparue précoce, à peine en herbe que déjà en terre
les larmes du peuple ont coulé quand le destin a se-nye sa chair
inclinez-vous les oreilles, la radio diffuse son timbre
malgré les ténèbres certaines lumières n’arrivent pas à s’éteindre
muse des résistances silencieuses, minerai brut de son pays
elle aura porté la voix comme certains le treillis
étoile laissant une trainée de disques au ciel
fulgurance éternelle d’une soliste
Bella Bellow, c’est le nom de l’artiste

(YaoBobby)
Lomé la belle aujourd’hui orpheline
D’une libellule dont les airs nous sortaient de l’abîme
Sublime maman d’un peuple assouvi
Vitales étaient ses rimes
Envoûtant de ses cordes vocales
L’homme qui n’attend plus que ce moment d’extase
Suspendu à ses lèvres il en oublie
La finalité de son emphasie
La respiration s’inspire du mélodieux souffle
Coupé court de celle dont la grâce porte ailleurs
Petit pays paralysé
Belle au bois d’ébène du Togo
Ses mélodies se mêlent à l’ocre du sable
Jusqu’aux larmes de ceux dont l’âme a dansé avec celle qui enchante les cieux
Bella Bellow la reine mère (2 fois)
Soumise au feu, au vent
Rien ne peut te faire taire
Bella Bellow le coeur toujours ouvert
Tes frères de sang t’entendront dans un coin de leur tête.

Fin

credits

from Ispasskoi?, released March 15, 2016
5 Tracks produced within the 1+1 project – a worldwide recording project by Norient and Sound Development.

Web: www.1n1.ch

Songs written by Yao Bobby and Edgar Sekloka
Produced & Recorded at Colibri Studios, Lomé Togo, August 26 – September 04, 2015
Mastering by Dan Suter, echochamber Zurich

Yao Bobby, vocals
Edgar Sekloka, vocals
Rodrigue Ade, Recording Colibri Studios
Ali Bawa, vocals
Wihelmine Harlley, vocals
Kossi Mawun, drums
Agbovon Mak, trumpet
Ahavi Kodzo, guitar
Ahouandjogbe Gaétan, bass

Produced by Norient and Sound Development, Switzerland
Production Manager: Simon Grab

tags

license

all rights reserved

about

Yao Bobby Togo

contact / help

Contact Yao Bobby

Streaming and
Download help